ЕРАМ Системс і ЮНІСЕФ запускають програму навчання сучасній IT-професії для молоді з інвалідністю

Реєстрація відкрита для мешканців громад ініціативи «Громада, дружня до дітей та молоді»

IT-компанія EPAM спільно з ЮНІСЕФ оголошують набір на інноваційну навчальну програму DevOps для молоді з інвалідністю. Долучитися до програми можуть мешканці 35 громад-учасниць ініціативи ЮНІСЕФ «Громада, дружня до дітей та молоді». Учасники, які успішно пройдуть навчання, отримають можливість співпраці.

Особливість курсу – інклюзивний підхід до навчання. Учасники програми навчатимуться у групі з іншими студентами, проте будуть отримувати додаткову менторську підтримку від спеціалістів ЕРАМ, а також зможуть відвідувати заняття з англійської мови. Серед головних вимог до учасників – бажання розвиватися в новій професії, базові технічні знання та володіння англійською на початковому рівні.

«DevOps – це перспективний напрямок в IТ, який дає можливість працювати віддалено і бути конкуренто спроможним на міжнародному ринку праці. Для нас важливо, щоб кожна молода людина в Україні могла реалізувати своє право на якісну освіту, цікаву роботу з достойною оплатою. Цей та інші наші проекти спрямовані на зниження бар'єрів в освіті та створення інклюзивного середовища для професійного зростання. Ми вдячні ЮНІСЕФ за партнерство, яке, ми певні, приведе до появи нових талантів в компанії», – коментує Азіза Хамідова, експерт КСО-проектів ЕРАМ Україна.

Ще до пандемії люди з інвалідністю відчували серйозну нерівність у контексті доступу до освіти та соціальної участі. Наслідки COVID тільки поглибили ці бар'єри та нерівність.

«Для молоді з інвалідністю соціальне виключення та ізоляція, брак освітніх та економічних можливостей – це щоденний досвід. Нерівність, з якою вони стикаються в дитинстві, впливає на їхнє майбутнє. Важливо продовжувати працювати над подоланням бар’єрів, які стоять на шляху дітей з інвалідністю, і разом з тим створювати можливості для молоді, аби вони могли реалізувати свій потенціал і були конкурентно спроможними на ринку праці», - говорить Наталія Бородчук, керівниця проектів із соціальної політики ЮНІСЕФ.

Відбір на програму і навчання буде проходити у кілька етапів. Для участі у відборі на програму необхідно заповнити заявку. Наприкінці вересня кандидати зможуть більш детально дізнатись про курс на ознайомчому вебінарі. Відбір учасників буде проходити на основі тесту та усної співбесіди. Навчання триватиме до 6 місяців, по 2-3 заняття на тиждень в онлайн-форматі. Учасники, які успішно пройдуть усі етапи навчання, матимуть шанс приєднатись до команди ЕРАМ.

Компанія EPAM Systems Inc. (NYSE: EPAM) заснована в 1993 році і сьогодні є передовим розробником цифрових платформ, продуктів, складних дизайнів і програмних рішень. Використовуючи свій багаторічний технологічний досвід і компетенції у сфері консалтингу, дизайну та інноваційних стратегій, EPAM тісно співпрацює зі своїми клієнтами для створення передових рішень, які перетворюють складні бізнес задачі на реальні бізнес-можливості. Команди професіоналів EPAM працюють із замовниками в понад 35 країнах у Північній Америці, Європі, Азії і Австралії. EPAM стала однією з чотирьох технологічних компаній, які входять до списку Forbes "25 публічних технологічних компаній із найбільш швидким розвитком» кожен раз починаючи з 2013 року, а також визнана лідером в індустрії ІТ-сервісів у списку Fortune "100 компаній, які швидко зростають" у 2019 і 2020 роках. Більше про EPAM на сайті http://www.epam.com/ або сторінці Facebook.

ЮНІСЕФ. ЮНІСЕФ у своїй діяльності відстоює права і добробут кожної дитини. Спільно з партнерами ЮНІСЕФ працює у 190 країнах і територіях задля переведення цього зобов'язання у площину практичних дій, докладаючи особливих зусиль для охоплення найуразливіших і соціально виключених дітей, заради всіх дітей, де б вони не знаходилися.

Більш детальну інформацію про ЮНІСЕФ та його роботу з дітьми можна знайти на сайті www.unicef.org.

Підтримуйте ЮНІСЕФ у Twitter та Facebook

EPAM Systems and UNICEF launch new IT training for young people with disabilities on modern IT profession

Registration is now open for residents of the communities in Child Friendly Cities Initiative

IT company EPAM, together with UNICEF, are recruiting for the innovative DevOps training course for young people with disabilities. Residents of 35 Ukrainian communities participating in the UNICEF Child Friendly Cities Initiative (CFCI) can join the course. Participants who successfully complete the training will have an opportunity of employment.

The main feature of the course is its inclusive learning approach. Course participants will study in a group with the other students, while receiving additional mentoring support from EPAM employees, as well as having the opportunity to attend English classes. The main requirements for participants include motivation to develop in a new profession, basic technical knowledge, and knowledge of English at elementary level.

"DevOps is a promising IT specialization that facilitates remote work and enables being competitive in the international labor market. It is important for us that every young person in Ukraine can exercise their right to quality education and interesting work with decent pay. This and our other projects are aimed at reducing barriers in education and creating an inclusive environment for professional development. We are grateful to UNICEF for the partnership, which we are sure will lead to the emergence of new talents in the company", said Aziza Khamidova, corporate social responsibility project expert at EPAM Ukraine.

Before the COVID 19 crisis, people with disabilities were already facing significant inequalities in terms of education and social participation. The COVID crisis has magnified those barriers and inequalities.

"For many young people with disabilities, exclusion, isolation, and lack of educational and economic opportunities are daily experiences. Inequalities they faced in their childhood affect their future. Therefore, it is important to continue working to overcome the barriers that children with disabilities face, while at the same time creating opportunities for them to realize their potential and be competitive in the labor market," says Nataliya Borodchuk, UNICEF Ukraine Social Policy Project Manager.

The selection process for the training course has several stages. To participate, prospective students must complete an application form. At the end of September, candidates will be able to learn more about the course at an introductory webinar. The participants will be selected based on the results of a test assignment and an oral interview. Training will be held online and will last for up to six months, with 2-3 lessons per week. The participants who successfully complete all the stages of training will have a chance to join the EPAM team.

EPAM Systems Inc. (NYSE: EPAM) Since 1993, EPAM Systems, Inc. (NYSE: EPAM) has leveraged its software engineering expertise to become a leading global product development, digital platform engineering, and top digital and product design agency. Through its ‘Engineering DNA’ and innovative strategy, consulting, and design capabilities, EPAM works in collaboration with its customers to deliver next-gen solutions that turn complex business challenges into real business outcomes. EPAM’s global teams serve customers in more than 35 countries across North America, Europe, Asia and Australia. As a recognized market leader in multiple categories among top global independent research agencies, EPAM was one of only four technology companies to appear on Forbes 25 Fastest Growing Public Tech Companies list every year of publication since 2013 and ranked as the top IT services company on Fortune’s 100 Fastest-Growing Companies list in 2019 and 2020. Learn more at www.epam.com and follow us on Twitter @EPAMSYSTEMS and LinkedIn.

About UNICEF. UNICEF works in some of the world’s toughest places, to reach the world’s most disadvantaged children. Across more than 190 countries and territories, we work for every child, everywhere, to build a better world for everyone.

Follow UNICEF Ukraine on Facebook, Instagram, Twitter and TikTok.